Mes emmerdes

Would it be possible for the layout of this line (Ils sont sérieux, mais près d'eux, j'ai toujours le regret de) to be changed on the screen? When it comes on the screen the last word of the Sentence appears on the next line. IE: Ils sont sérieux, mais près (Next line (d'eux,)) d'eux, j'ai toujours le regret (Next line (de)) de mes amis, mes amours mes emmerdes Thanks...